Tag Archives: Bouwbedrijf

Versjöjvinge 9,1

Door de vroegere veelvuldige contacten van architecten, aannemers en metselaars aan weerszijden van de taalgrens zijn een aantal Franse woorden met betrekking tot het bouwbedrijf in de Kannerse woordenschat terechtgekomen.Enkele  daarvan hebben door de tientallen jaren heen stand gehouden. Andere worden alleen nog -naast de nieuwe termen- door oudere Kannenaren gebruikt. In onderstaande woordenlijst worden zij tussen haakjes met “verdwenen” of “verouderd” aangeduid.Mijn in  1954 opgetekende lijst heb ik met enkele Kannerse vakkenners  in het bijzonder   met de gebroeders Guido